Inhaltsverzeichnis  |
|
|
|
|
|
Vorwort  |
|
|
| Überblick über die polnische Literatur |
|
5 |
|
|
7 |
| UNTERRICHTSEINHEITEN |
|
|
|
|
|
| Polnische Literatur |
|
|
|
|
|
| Stanislaw Jerzy Lec: Unfrisierte Gedanken. Der polnische Aphorismus |
|
10 |
| Adam Mickiewicz: Frau Twardowska. Eine Ballade des polnischen Nationaldichters |
|
18 |
| Czeslaw Milosz: Warschau, Ostern 1943 |
|
26 |
| Wislawa Szymborska: Lebensläufe. Was zählt? |
|
34 |
| Olga Tokarczuk: Grenzen überschreiten. Polnische Literatur nach 1990 |
|
42 |
|
|
|
| Deutschsprachige Literatur |
|
|
|
|
|
| E.T. A. Hoffmann: Ein Künstler und preußischer Beamter in Warschau (1804-1807) |
|
50 |
| Uhland, Herwegh, Heine: Deutsche Polenlieder im Vormärz |
|
60 |
| Gottfried Keller: Das romantische Polenbild in Kellers realistischer Novelle Kleider machen Leute |
|
68 |
| Günter Grass: Polen in der Blechtrommel |
|
76 |
|
|
|
| Deutsch-polnische Literaturbeziehungen |
|
|
|
|
|
| Stanislaw Przybyszewski: Der �geniale Pole� in der Berliner Boheme |
|
84 |
| Bruno Schulz und Franz Kafka: Metamorphosen |
|
94 |
| Tadeusz Rózewicz und Günter Eich: Nach dem Krieg. Eine andere Sprache? |
|
104 |
| Slawomir Mrozek und Bertolt Brecht: Doppelgänger |
|
114 |
| Wislawa Szymborska und Günter Kunert: Jahrhundertwende. Ein Rückblick und ein Ausblick |
|
120 |
|
|
|
| ANHANG |
|
|
|
|
|
Zweisprachige Textanthologie zur CD  |
|
126 |
Polnische Literatur im 20. Jahrhundert (Textsammlung)  |
|
152 |
| Die Geschichte Polens (Zeittafel) |
|
174 |
| Deutsche Autoren in Polen |
|
178 |
| Aussprachehilfen |
|
183 |
|
|
|
| Weiterführende Literatur (Link zur Bibliographien) |
|
|
| Adressen |
|
185 |
| Quellenverzeichnis |
|
187 |