 |
Jahrbuch Polen 2010 Migration
Band 21
Herausgegeben vom Deutschen Polen-Institut Darmstadt
Redaktion: Andrzej Kaluza, Jutta Wierczimok
© Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden 2009
ISSN 1432–5810
ISBN 978-3-447-0689-6
Zu beziehen über den Buchhandel oder beim Verlag: verlag@harrassowitz.de
Einzelpreis € 11,80, Abonnementspreis € 9,-
Aktuelle Pressestimmen
INHALT
Essays
Basil Kerski: Hybride Identitäten. Migrationen aus Polen – Geschichte und Gegenwart
Parallelveröffentlichung in deutscher Sprache:
Basil Kerski (Hg.): Polnische Einwanderung: Zur Geschichte und Gegenwart der Polen in Deutschland, Osnabrück 2011, S. 33-54
Basil Kerski: Die Dynamik der Annäherung in den deutsch-polnischen Beziehungen. Gegenwart und Geschichte einner Nachbarschaft, Düsseldorf 2011, S.369-390
Veröffentlichung in polnischer Sprache in Odra Nr. 7-8/2010, S. 36-45
Bartosz Wieliñski: Jetzt kommen die Polen mit den dicken Portemonnaies
Uwe Rada: Germanys next pole position. Elf Bemerkungen zum Wandel des Bildes der Deutschen von ihren Polen
Veröffentlichung in polnischer Sprache unter dem Titel: "Jak Niemcy wyobra¿aj± sobie „swoich“ Polaków" in Odra Nr. 1/2011, S. 24-29
Rainer Mende: Grenzgänger, Wurstmenschen und Mythenzersetzer. Ein kleines Porträt polnischsprachiger Literatur aus Deutschland
Veröffentlichung in polnischer Sprache unter dem Titel: "Polscy pisarze w Niemczech" in Odra Nr. 9/2011, S. 53-58
Micha³ P. Garapich: Die Nomaden Europas – Polnische Migranten in der Risikogesellschaft
Krystyna Iglicka: Kosten- und Nutzenbilanz der neuesten Arbeitsmigrationswelle aus Polen
Magdalena Nowicka: »Hängen geblieben«. Bildungsmigranten aus Polen und ihre Zukunftsperspektiven in Deutschland
Anna Kicinger: Einwanderungspolitik in einem Auswandererland
Dieser Text erschien auch in den Polen-Analysen Nr. 64 vom 2. Februar 2010
Reportage
Katarzyna Kulczycka: To go or not to go. Nach Schottland sollte er nur für ein Jahr gehen
Auszüge aus diesem Text erschienen in polnischer Sprache auf Seite: www.publica.pl (Res Publica Nowa)
Analyse
Elmar Hönekopp: Polen auf dem deutschen Arbeitsmarkt: Chancen für Fachkräfte, Risiken für Niedrigqualifizierte
Literatur
Jacek Kaczmarski: Unsere Klasse
Janusz G³owacki: Amerika
Dieser Text erschien auch auf kulturama.org
Manuela Gretkowska: My zdies’ emigranty
Dieser Text erschien auch auf kulturama.org
Teresa Torañska: Wir sind da. Abschiede ’68
Janusz Rudnicki: Hamburger Dreierpack
Paulina Schulz: Literatur als Heimat
Dieser Text erschien auch auf kulturama.org
Andrzej Bobkowski: In der Etappe
Stanis³aw Barañczak: Gedichte
Mein Jahr
Pawe³ Huelle: Was ist Vergangenheit? Mein Jahr 2009
Bibliographien
 Manfred Mack: Polnische
Literatur in deutscher Übersetzung 2009
Tomasz Szubiakiewicz:
Deutschsprachige Titel in polnischer Übersetzung 2009
Das Jahrbuch Polen wird gefördert von der Kulturabteilung des Auswärtigen Amtes, Berlin.
Das Deutsche Polen-Institut dankt der DB Fernverkehr AG, PkP Intercity, der Merck KGaA, der Heller Ingenieurgesellschaft mbH,
der Druckerei Ph. Reinheimer und der Slamed Ing. GmbH für die
Unterstützung.
|
|
|
|
