IV. Dichtung

Herausgegeben von Elfi Hartenstein
1994, 289 S. Ln. EUR 17,80 (3-518-40664-7)

Lyrik und Prosa.
Übersetzt von Guido von Birkenfeld, Karl Dedecius, Klaus Staemmler, Oskar Jan Tauschinski und Walter Tiel.
Auswahl und Vorwort von Michael Krüger.
Nachwort von Jan Błoński.
1987. 376 S. Ln. EUR 20,80 (3-518-02681-X).

Herausgegeben und aus dem Polnischen übertragen von Karl Dedecius.
1992. 364 S. Abb. Ln. EUR 20,80 (3-518-40452-0).
[Gedichte aus den Jahren 1939-1989.]

Ein Lesebuch von Karl Dedecius.
Übersetzt von Henryk Bereska [u.a.].
Red.: Manfred Mack.
1994, 1995. 364 S. Abb. Ln. EUR 19,80 (3-518-40665-5).

In der Übertragung von Karl Dedecius und Jeannine Łuczak-Wild.
Mit einem Nachwort von Aleksander Fiut.
1982. 228 S. Ln. EUR 17,80 (3-518-03648-3).

Herausgegeben und aus dem Polnischen übertragen von Karl Dedecius.
1990. 278 S. Ln. EUR 17,80 (3-518-40238-2).

Herausgegeben von Karl Dedecius.
Die Stücke übersetzte Ilka Boll, die Gedichte Karl Dedecius aus dem Polnischen.
1983. 318 S. Ln. EUR 19,80 (3-518-04524-5).

Gedichte.
Herausgegeben und übertragen von Karl Dedecius.
Mit einem Vorwort von Elisabeth Borchers und einem Nachwort von Jerzy Kwiatkowski.
1986, 1991. 223 S. Ln. EUR 19,80 (3-518-02596-1).
Als Taschenbuch: 1996, st 2589, EUR 9,00 (3-518-39089-9).

Eine Versdichtung.
Übersetzt und herausgegeben von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier.
1999. 215 S. Ln. EUR 8,95 (3-518-41093-8).

Drama in drei Akten.
Aus dem Polnischen übertragen und herausgegeben von Karl Dedecius. Redaktion: Andreas Lawaty und Wolfram Schäfer.
Über den Autor von Manfred Mack.
1992. 296 S. Ln. EUR 19,80 (3-518-40499-7).