V. Kultur und Gesellschaft

Mit zeitgenössischen Illustrationen.
Herausgegeben und aus dem Polnischen übertragen von Karl Dedecius.
1984, 1985. 321 S. Ln. EUR 19,99 (3-518-04715-9). 
Als Taschenbuch: 1995 (st 2420), 320 S. EUR 3,95 (3-518-38920-3).

Aus dem Polnischen von Friedrich Griese.
Mit einem Nachwort von Konstanty A. Jeleński.
1984, 1990. 362 S. Ln. EUR 20,80 (3-518-04714-0).
Als Taschenbuch: 1996, st 2592, EUR 4,95 (3-518-39092-9).

1983, 1984. 262 S. Abb. Ln. EUR 18,80 (3-518-04528-8).
[Literarische Märchen vom Mittelalter bis zur Gegenwart.] 

Ausgewählt und herausgegeben von Tadeusz Drewnowski.
Aus dem Polnischen von Klaus Staemmler.
1989. 386 S. Ln. EUR 20,80 (3-518-40206-4).
Als Taschenbuch: 1996, st 2591, EUR 4,95 (3-518-39091-0).

Ein Lesebuch von Erich Dauzenroth und Adolf Hampel.
Übersetzt von Karl Dedecius, Armin Droß, Wolfgang Grycz, Winfried Lipscher und Katja Weintraub.
Aus dem Hebräischen von Shoshana Sachs.
1984, 1988. 292 S. Abb. Ln. EUR 18,99 (3-518-04585-7).

Ein philosophisches Lesebuch.
Herausgegeben und mit einem Nachwort von Gesine Schwan.
Ins Deutsche übertragen von Heinz Abusch, Wanda Bronska-Pampuch, Alexander Drożdzyżski, Mikołaj Dutsch, Friedrich Griese, Eberhard Kozlowski, Peter Lachmann, Edith Marko-Stöckl, Christa Storck und Edda Werfel.
1987. 412 S. Ln. EUR 22,80. (3-518-02682-8).

Ein Lesebuch.
Herausgegeben von Jerzy Jarzebski.
Übersetzt von Friedrich Griese, Jens Reuter, Caesar Rymarowicz, Hubert Schumann, Klaus Staemmler und I. Zimmermann-Göllheim.
1990. 419 S. Ln. EUR 22,80 (3-518-40239-0).

Eine Werkauswahl.
Ausgewählt und mit einem Vorwort versehen von Andrzej Wirth.
1992. 328 S. Abb. Ln. EUR 19,80 (3-518-40453-9).

Eine Anthologie.
Herausgegeben von Krzysztof Dybciak.
Übersetzt von Josef Bujnoch, Karl Dedecius, Armin Droß, Rolf Fieguth, Friedrich Griese, Elvira Grözinger, Gerda Hagenau, Hans-Peter Hoelscher-Obermaier, Rudolf von Jouanne, Veronika Körner, Andreas Lawaty, Winfried Lipscher, Brigitte Nenzel, Walter Panitz, Maryla Reifenberg, Christiane Reitz, Martin Remané, Walter Schamschula, Renate Schmidgall, Ulla Sörman, Klaus Staemmler, Ewald Trojansky, Hansjürgen Wille und Ludwig Zimmerer.
1988. 388 S. Ln. EUR 20,80 (3-518-40143-2).
[Betr. das Exil-Problem in der Literatur vom Mittelalter bis zur Gegenwart.] 

Herausgegeben von Marek Klecel.
1995. 358 S. Ln. EUR 18,80. (3-518-40702-3).
Als Taschenbuch: 1996, st 2590, EUR 9,99 (3-518-39090-2).

Übertragen von Philipp Löbenstein.
Mit einem Nachwort von Andrzej de Vincenz und Illustrationen von Elviro Andriolli und Bronisław Zaleski. 1986. 360 S. Ln. EUR 20,80 (3-518-02595-3).
[Betr. die Adelsrepublik im 18. Jh.]

Mit Vignetten von Daniel Chodowiecki und einem Nachwort von Klaus Zernack.
1982, 1986. 370 S. Ln. EUR 20,80 (3-518-04389-7).
Als Taschenbuch: 1996, S. 2593, EUR 9,99 (3-518-39093-7).

Herausgegeben, kommentiert und mit einem Nachwort von Joachim Zeller.
Aus dem Polnischen von Ulrich Brewing.
1983. 240 S. Abb. Farbtaf. Ln. EUR 17,80 (3-518-04525-3).

Gesprochene Erinnerungen 1926-1945.
Mit einem Vorwort von Czesław Miłosz.
Aus dem Polnischen von Esther Kinsky.
Herausgegeben von Matthias Freise.
[Herbst] 2000. S.695. Euro 29,80 (3-518-41189-6) 

Ein Lesebuch mit Bildern des Autors.
Herausgegeben von Andrzej Wirth.
Übersetzt von Karl Dedecius, Friedrich Griese, Hildburg Heider, Janusz von Pilecki, Walter Tiel, Christa Vogel und Ryszard Zan. 
1985, 1994. 348 S. Abb. Farbtaf. Ln. EUR 20,80 (3-518-03580-0).